РусУкр

2003 год – украинский мультфильм всколыхнул мир

 
Печать Отправить на почту

 

 

Сайт «24» начал проект ко Дню Независимости. 25 лет самостоятельного пути, 25 лет достижений и свершений. Чем запомнился каждый год? Вспомните с нами – как это было! Именно в 2003 году впервые украинский мультфильм получил престижную премию «Серебряный медведь» на Берлинском международном кинофестивале (Берлинале). «Шел трамвай девятый номер» – так называется этот мультик. И неудивительно, […]

2003 год – украинский мультфильм всколыхнул мир

Сайт «24» начал проект ко Дню Независимости. 25 лет самостоятельного пути, 25 лет достижений и свершений. Чем запомнился каждый год? Вспомните с нами – как это было!

Именно в 2003 году впервые украинский мультфильм получил престижную премию «Серебряный медведь» на Берлинском международном кинофестивале (Берлинале).

«Шел трамвай девятый номер» – так называется этот мультик. И неудивительно, что именно он смог завоевать премию среди 17 короткометражек, которые отобрали предварительно по всему миру. Ведь автор этого мультфильма, Степан Коваль, смог в чуть больше чем в 9 минутах показать всю суть украинского менталитета со всеми плюсами и минусами.

В небольшом пластилиновому мультфильме Степан Коваль смог продемонстрировать все переживания, все мысли, банальности, «разумности» и глупости… Один пассажир бормочет под нос свои проблемы, двое делятся последними новостями из любимого сериала. Еще кто-то ссорится с женой. Один пассажир едет после вечеринки и еще не совсем протрезвел. Столько людей – и все такие разные. Суть украинцев – мы все едем в одном трамвае, мы умеем жить друг с другом и поддержать друг друга в критический момент, но мы все такие разные.

Печально, что эта лента на Берлинале была показана достаточно «сырой», без английских субтитров, без собственного плаката (только эта короткометражка не имела собственного плаката), с прерываниями звука. Но, даже с этими недостатками, она смогла получить «Серебряного медведя». А также другие награды на таких фестивалях, как международный фестиваль анимационных фильмов «Крок», международный фестиваль «Молодость», эстонский фестиваль «Черные ночи».

Справка. Степан Коваль – украинский режиссер и мультипликатор. Родился в Днепропетровской области. По первому образованию – архитектор. И не зря, так как в будущем оно помогло ему в создании пластилиновых мультфильмов. В 2006 году Степан открыл собственную мультипликационную студию «Новаторфильм», где и работает главным режиссером.

Степан Коваль

К слову, Руслана Писанка была среди тех, кто озвучивал этот мультик. Кроме нее роли озвучивали: Евгений Шах, Инна Капинос-Павлышина, Юрий Коваленко.

Благодаря творению Степана Коваля студия «Укранимафильм» после победы на Берлинале начала возобновлять свою деятельность. Фактически короткометражный мультфильм «Шел трамвай 9 номер» дал студии новую жизнь.

2003 можно назвать годом возрождения украинского кинотворчества.

Редакция «24» поздравляет всех с наступающим Днем Независимости!

В данный момент Вы читаете материал "2003 год – украинский мультфильм всколыхнул мир". Вас также, возможно, заинтересуют другие последние новости Украины и мира на eizvestia.com


Аналитика


(Не) дадим стране угля 11 декабря, 08:29


Рейтинг новостей

Теперь развал России ускорен в разы, - российский политик (3681)

До 2020 года украинский флот получит тридцать новых кораблей (3439)

Перуанская телеведущая разделась догола после выхода сборной на ЧМ-2018 (ФОТО, ВИДЕО) (3217)

Генерал пояснил, кто остановил "блиц-криг" Путина в Украине (3196)

Число "200-х" увеличится: террористов "ДНР" уничтожает третья сила, - волонтер (3069)

"Вот все и встало на свои места: он - бес!" В Сети показали пудовую "голову" Путина (ФОТО) (2870)

Ситуация развивается динамично: Польский генерал рассказал, как для России закончится война на Донбассе (2718)

Новая опасность для Украины: Россия открыла еще один фронт, - мнение (2470)

Российский тяжеловес о Ломаченко: Это не боксер – это бульдозер (2342)

"От Гааги не уйти": Утренние новости Олега Пономаря (2244)

В Stratfor рассказали о неожиданных планах Порошенко насчет Саакашвили (2116)

Зачем Путин летал в Сирию? (2060)

Завораживающее зрелище: NASA показало вечерний Киев из космоса (ФОТО) (2037)

РосСМИ: РФ могут исключить из числа участников ЧМ-2018 (1990)

Определен самый доступный украинский автомобиль (1970)

Новости партнеров

Последние новости «I» в соцсетях

  

Новости партнеров

Загрузка...
Загрузка...
bigmir)net TOP 100

Экономические известия

Ежедневная деловая газета

Украинский бизнес портал

Электронный деловой журнал

Статус

Еженедельный деловой журнал