Судя по первым кадрам, зрителей ждёт более тёмный и драматичный сюжет. В центре истории — противостояние с новым кланом На’ви, так называемыми Людьми Пепла, которых возглавляет воинственная Варанг. По словам создателей, именно она станет главной угрозой для семьи Салли